日职／金子诚说了名言 让王柏融好自在体育
2020-05-22
日本火腿斗士队外野手王柏融击出首安。 图／记者叶政勋摄 , 2019.03.30
火腿队台湾好手王柏融在开幕三连战对战欧力士，心情像是洗三温暖，第一战的4打数没有安打，第二战终于敲安的喜悦，再到第三战的冷静与沉着，他已经越来越适应日职节奏，还有就是教练给他的指导跟耐心也的确够。
金子诚打击教练给了原本在热身赛就打不好的王柏融建议，他说了诺贝尔文学奖得主海明威的名言：「每天都是新的一天」（Every day is a new day）鼓励王柏融勇敢尝试。
而他真的破茧而出，在4万1138名球迷面前，站上英雄访问台，并且绽放笑容。
在台湾球界被称为大王，王柏融连续在2016、2017年都是打击率破4成的「棒球大王」，而火腿也端出3年大约给他很多机会。
不过王柏融太刻意要在主场打出好成绩，反而是不好的状况，金子诚说：「他若是更放鬆，球会看得更清楚。」
过去是个人成绩比球队来得更令人注意，不过王柏融仍强调团队成绩更重要，这样「新的一天」终于来到。
上一篇：日职／金子弌大化身斗牛士 对欧力士连30局没失分体育
下一篇：日职／金足农王牌吉田辉星 签约金1亿日圆加盟火腿(影)